Phonetic

posted on 09 Oct 2008 17:11 by champcpe  in other

นั่งทำงานที่นี่มาสักพัก ได้ยินพี่เพื่อนร่วมงาน เวลาจะสะกดอะไรภาษาอังกฤษ ต้องพูดเป็นศัพท์อยู่เรื่อย

ที่เราเคยเรียนมา ก็เคยเรียนมาแค่ประมาณว่า a-alpha b-bravo c-charlie ประมาณทหารๆ เท่านั้นเอง 

หรือไม่ก็ที่เห็นบ่อยๆ ก็สะกดเป็นชื่อประเทศ t-thailand p-poland a-america ประมาณนี้

แต่เวอร์ชั่นนี้ยังไม่เคยได้ยิน

 

วันนี้ แอบฟังพี่เค้าคุยโทรศัพท์ จนได้ศัพท์มาสี่ห้าตัว

พอได้แล้ว ก็นำมาเสิร์ชซะ

ได้เป็นลิสท์เต็มๆ มาดังนี้

 

แบบ ทหาร - นักวิทยุ


A alpha
B bravo
C charie
D delta
E echo
F foxtrot
G goft
H hotel
I India
J Juliet
K kilo
L lima
M Michael
N November
O oscar
P papa
Q quebec
R roger
S sierra
T tango
U uniform
V victor
W whiskey
X x-ray
Y yankie
Z zulu

 

แบบจองตั๋วเครื่องบิน (แบบที่แอบฟังมา)

A Able
B Baker
C Chalee
D Dog
E Easy
F Fox
G George
H How
I Item
J Jimmy
K King
L Love
M Mike
N Nancy
O Oboe
P Peter
Q Queen
R Roger
S Sugar
T Tare
U Uncle
V Victor
W William
X X-ray
Y York
Z Zebra 

แบบประเทศ

A America
B Bangkok
C China
D Denmark
E England
F France
G Germany
H Hong Kong
I India
J Japan
K Kingdom
L London
M Mexico, Malaysia
N Norway
O Osaka
P Poland
Q Queen
R Russia
S Singapore
T Thailand
U United
V Vietnam
W ไม่ต้องมีก็ได้เพราะทราบโดยอัตโนมัติ
X X-ray
Y Yokohama
Z Zero

ไปเจอมาจาก http://www.andrewbiggs.com/smf/index.php?topic=324.0 อีกทีครับ

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

แบบประเทศน่าจะเข้าใจง่ายสุดนะ เป็นเซ็ทที่ผมใช้ประจำ
เวลาที่สะกดอีเมล์แอดเดรสกันผ่านทางโทรศัพท์อะ

ปกติเวลาจองตั๋วเครื่องบิน แล้วพนักงานบอก booking code
ก็ใช้แบบประเทศกันเป็นส่วนมาก แต่ก็เคยเจอคนที่ใช้แบบชุดที่สองบ้าง
ได้ยินแล้วจะรู้สึกงงๆอยู่แว้บนึง ...

#1 By บองเต่า on 2008-10-09 17:28

เพิ่งรู้ว่ามีหลายแบบเหมือนกัน
ตอนใช้ก็มั่วเอา นึกคำไหนออกก็บอกไปคำนั้นแหละ sad smile

#2 By เจ้าโต on 2008-10-09 17:29

ว้าเจิมไม่ทัน

ชอบแบบทหารมากกว่า

เท่โคตรๆ confused smile

#3 By Maxtrix™ on 2008-10-09 17:31

เราใช้แบบๆ ที่สองค่ะ ในวงการทัวร์นะคะ
เวลาสะกดชื่อ มันส์เลย ^^ ยาวซ๊ะกว่าจะจบ ชื่อ-นามสกุล

#4 By moodee on 2008-10-09 17:33

big smile big smile


ใช้อย่างนี้กันจริงๆล่ะ เวลาทำงาน
ถ้าใน 3 แบบนี้ ก็คงต้องเป็นประเทศ น่าจะง่ายสุด confused smile


แต่อยากใช้เหมือนเด็กๆมากว่า เป็นสัตว์อ่ะ
a ant
b bat
c cat
d dog
...
บลาๆๆ

555

#5 By >t-O.y: on 2008-10-09 17:36

ลืมๆ น่าให้ดาวแดงนะเนี่ย อิอิ


Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#6 By >t-O.y: on 2008-10-09 17:37

มีแบบนี้ด้วยเหรอ^^ ก.เอ๋ย ก.ไก่บ้านเรานี่เอง
ส่วนตัวใช้ A.Apple B.Boy C.Cat
มีหลายแบบแฮะopen-mounthed smile
เคยเจอแต่แบบแรกเลยอ้ะค่ะ อัลฟ่า บราโว่ (แต่เมื่อก่อนไม่รู้ว่าเอาไว้ทำอะไร =w=)

แบบจองตั๋วนี่น่ารักดีนะคะ confused smile

#9 By Rio ▪ V Ĭ P ▪ on 2008-10-09 17:49

เพื่อนชอบใช้แบบประเทศ เพราะเคยทำงานจองตั๋วให้ทัวร์

ขอบคุณที่หามาให้เป็นความรู้ค่ะ big smile
เบื่อที่สุดเวลาต้องมาบอกทางโทรศัพท์นี่แหละครับ
นิยมส่งเป็นเอกสารมากกว่า
พูดแล้วงงมากๆ sad smile

#11 By โก๋สิจ๊ะ on 2008-10-09 17:53

ฝึกไว้ๆ
เป็นคุณสมบัตินึงของฮีโร่ที่ต้องรู้ question question

#12 By ไอ้แพท.. on 2008-10-09 17:55

@kohsija ผมจะแบบ ส่ง sms ไปแทนอ่ะ (ถ้าใช้มือถือกันอ่ะนะ)

#13 By ไอ้แพท.. on 2008-10-09 17:56

ใช้แต่แบบSnakeๆFishๆฮะ

A ant
B boy
C cat
D dog
...

sad smile

#14 By \\(..U 3U..)//จุ๊บุ on 2008-10-09 18:13

ใช้แบบทหารครับ เวลาตั้ง password มันส์มาก เหมือนหลุดออกมาจาก Mission Impossible confused smile

#15 By ตุ้ย since 2006 on 2008-10-09 18:16

ปกติใช้แบบประเทศเหมือนกันครับ แบบที่1 กับ 2 แทบไม่เคยได้ยินเลย sad smile

#16 By Googigg on 2008-10-09 18:20

รู้จักและจำได้แต่แบบของทหาร นะครับconfused smile
พอดีที่บ้านรับซ่อมวิทยุสื่อสาร เลยจำเป็นต้องรู้ไว้big smile

#17 By VVITch on 2008-10-09 18:28

ที่สาขาอิเลควิทยาลัยผม มันไม่ตายตัวครับ a-z เปลี่ยนได้ทุกวัน เพราะเวลาท่องมันไม่จำ มันรู้แค่ว่ามันเหนื่อย (a...แทงปลาไหล 1 ที b...แทงปลาไหล 1 ที )sad smile

#18 By หมีขั้วโลก™ on 2008-10-09 18:56

เมื่อไม่นานนี้ บ.อินเตอร์ ฟาสอีทส์ โทรถามเรื่องเครื่องถ่ายโคนิก้า มินอลต้า และถามเมล ผมบอกที่ละตัว แล้วเขาก็ทวนซ้ำมาเป็นแบบจองตั๋วเครื่องบินครับ...big smile

#19 By O ช้างต้น on 2008-10-09 20:58

ใช้แบบประเทศมากกว่าค่ะ ง่ายสุดแล้วbig smile

#20 By eeddy(อี๊ด) on 2008-10-09 21:12

จำได้แต่แบบวิทยุ เพราะใช้สอบวิทยุสมัครเล่น confused smile
แต่เคยค้นเจอ มีเป็นร้อยแบบเลยครับ sad smile

#21 By PaePae on 2008-10-09 21:34

ของผมเรียนแบบนี้มาฮ่ะ
a-apple
b-balloon
c-cat
d-dog
e-elephant

#22 By palermos on 2008-10-09 21:48

เอ แต่ตอนจองตั๋วเครื่องบินที่เคยโทรๆไปจอง เห็นเค้าใช้แบบประเทศแหละค่ะ

แต่เพิ่งรู้ว่ามันเป็นแบบๆด้วย นึกว่าใช้กันเรื่อยเปื่อย wink

#23 By n a i r on 2008-10-09 21:51


โอ้

ทราบมาว่าแต่ละสาขาอาชีพก็มีวิธีเรียกต่างกันไปอีกมากมาย

เพื่อนที่เรียนภาคเคมี การบิน กับการโรงแรม ใช้ไม่เหมือนกัน

แต่แค่นี้ก็นะ


เอ แอปเปิ้ล

ดี ดราก้อนบอล Hot! Hot! Hot!

มานั่งอ่านดูจริง ๆ ของวิทยุมีผิดอยู่นะ ความจริงต้องเป็นนี่

G - Golf
M - Mike

#25 By PaePae on 2008-10-09 21:58

^
อ๊ะ กอล์ฟ-ไมค์ พอดีเลย.. sad smile

#26 By PaePae on 2008-10-09 21:59

ปกตินึกคำไหนเอาคำนั้น -...-

#27 By Aelita~[-X-]~ on 2008-10-09 22:06

การบิน คล้ายๆทหาร เปลี่ยนแค่

M Mike
R romeo

#28 By @ri on 2008-10-09 22:11

ตะกี้คุณพ่อเพิ่งบอกอธิบายการสะกดว่า
"ตัว S - Singapore น่ะ"
พอดีเลยค่ะ

ส่วนมากก็จะใช้แบบประเทศนะที่ได้ยินๆ

Hot! Hot!

#29 By Adoransis* on 2008-10-09 22:15

#28
เออ ใช่ R - Romeo อีกตัว มองข้ามไปแฮะ

#30 By PaePae on 2008-10-09 22:21

ชอบแบบทหารครับ big smile

#31 By Repentant on 2008-10-09 22:22

บอสผมใช้บ่อยครับ เพราะเวลาสะกดคำผ่านโทรศัพท์จะได้ถูกทั้งสองฝ่าย แบบประเทศนี่สากลที่สุดแล้ว^^

#32 By on 2008-10-09 22:47

มีแบงค๊อกด้วย !
open-mounthed smile

#33 By กัสจัง on 2008-10-09 23:01

ที่อเมริกาที่ผมได้ยินส่วนใหญ่ ใช้แบบชื่อคนครับ เช่น

B - Bob
P - Paul
H - Henry
S - Sam, Sarah
T - Tom
D - Daniel

ตัวที่ได้ยินบ่อยๆ ส่วนตัวอื่นไม่ค่อยผิดกัน

สงสัยจะเป็นคำสามัญของพวกชาวอเมริกัน

#34 By manop on 2008-10-09 23:03

ตอนเรียนพิเศษภาษาอังกฤษปีที่แล้ว (เรียนกะครูผิวสี) แกก็สอนเหมือนกันค่ะ

มีเพื่อนคนนึง ออกเสียง Alpha ว่า อันฟ่า
ถูกอาจารย์ล้อด้วย
confused smile

#35 By Bluemoon on 2008-10-09 23:17

ผมว่าจำเป็นประเทศจะเข้าใจได้เร็วกว่านะครับ ^^

#36 By Kefron Kerina on 2008-10-09 23:36

เคยได้ยินพี่ใช้ชุดแรกค่ะ
เรียนเกี่ยวกับพวกทหาร

#37 By Pleng on 2008-10-10 01:35

แบบนี้ ไม่เคยได้ยินนะ...

แต่ แบบ 2 กับ 3 นี่ก็ ใช้กันบ่อยๆค่ะ big smile

#38 By MomMom on 2008-10-10 05:40

เพิ่งรู้นะเนี่ย

#39 By darkmoon on 2008-10-10 06:12

ปกติตั้งเองเลย แฮ่ๆ

แช่มไปนั่งทำงานที่ไหนมารึ???

#40 By #G~nap# on 2008-10-10 09:35

แบบทหารนี่ Z ไม่ใช่ Zohan หรอครับ 55+confused smile

#41 By desktop bomb on 2008-10-10 10:00

เวลาถามอีเมลทางโทรศัพท์ก็มีปัญหาเหมือนกัน แต่ไม่ได้ใช้โค้ดแบบนี้ เอาตามที่นึกออกอ่ะ อย่าง b-boy อะไรแบบนี้ เบสิกมาก ๆ sad smile

#42 By pisces on 2008-10-10 11:34

เจ๋งงงHot!

#43 By so far on 2008-10-10 12:47

ไม่เห็นมี M MAN เลย แล้วเอามาจากไหนน๊า M MAN
ส่วนมากจะใช้แต่ a - apple อ่ะครับ
ใช้แบบประเทศครับ มันเป้นสากลดี ไม่ค่อยก่งก๊ง เดี๋ยวบางทีเจอพวกภาษาอังกฤษไม่แข็งแรง แล้วไปใช้แบบอื่นจะงงเข้าไปใหญ่

#46 By แมงกลิ้งขี้ on 2008-10-10 16:48

เคยใช้แต่แบบจองตั๋ว big smile

#47 By ไอ้แป้น : i-phan on 2008-10-12 18:42

เป็นประโยชน์มาก ๆ ค่ะ

แต่ว่าเอาแบบนึกศัพท์ง่าย ๆ ตามมีตามเกิดดีกว่าเช่น

S for shameless
I for Idiot


555

#48 By JokeKo on 2008-10-23 14:23



    follow me on Twitter